linguistic process
英 [lɪŋˈɡwɪstɪk ˈprəʊses]
美 [lɪŋˈɡwɪstɪk ˈprɑːses]
网络 语言过程
英英释义
noun
- the cognitive processes involved in producing and understanding linguistic communication
- he didn't have the language to express his feelings
- a process involved in human language
双语例句
- China's linguistic theories experienced a process of introduction, reference, digestion and assimilation. Mr Ma's Grammar, as the initial introduction of foreign linguistic theories, exerted deep impact upon the development of theoretical studies of linguistics in China.
中国语言学理论经历了一个引进、借用、消化、吸收的过程：《马氏文通》首开引进外国语言学理论的先河，对中国语言学理论的发展产生了深刻的影响； - Accordingly, the functional grammar school considers language as a complete information system and linguistic communication as a process of information movement.
所以，把语言看作一个完备的信息系统，语言交际过程看成是信息运动过程。 - So translation is not only a linguistic process, but also a kind of cultural activity, an inter cultural activity.
因此，翻译不仅是一个语言过程，而且是一种跨文化交际活动。 - Linguistic fuzziness generation is closely related to human cognitive processes, the role played by linguistic fuzziness generation and identification process of human cognitive psychology is also crucial.
语言模糊性的产生与人的认知过程密切相关，在语言模糊性的产生与识别过程中人类认知心理所起到的作用也至关重要。 - Metaphor is not only a linguistic phenomenon, but a process of conceptualization of the world.
隐喻不仅是一种语言学现象，更是构建世界的概念化过程。 - Linguistic analysis of the process of translation possesses the significance towards cross-cultural proverb translation.
对翻译过程的语言学角度分析，对于跨文化的谚语翻译有着启示作用。 - A participant gets the character of linguistic logic that bears the process of concept, judgment and inference in counseling as other people do.
心理咨询中当事人的语言逻辑仍然经历概念、判断和推理的过程，和其他非当事人一样具有逻辑性的特征。但是当事人的逻辑前提具有主观虚拟性； - Human's linguistic communication is a process of cognition, a tendency of communicating each other's psychological status.
人类的语言交际是个认知过程，是交际双方心理状态的趋向，认知语境的一致才会导致交际的成功。 - Hence, the use of ECs is also a linguistic choice-making process, in which language users make adaptation consciously or unconsciously to achieve successful communication goals.
因此，存现结构的使用也是一个为了达到成功交际的目的在不同的意识程度下做出的语言选择的过程。 - In the postcolonial context, translation is no longer a purely linguistic and largely impersonal process for achieving semantic equivalence between texts.
在后殖民语境下，翻译不再是一个客观地实现文本间语义对等的纯语言过程。